翻譯內容先確認
不用擔心翻譯後才發現用詞不對。產生配音前即可預覽並修改翻譯內容，調整人名、專有名詞與語氣，確認無誤後再輸出。
AI 線上影片翻譯
快速將影片翻譯成 100 多種語言。可先預覽並修改翻譯內容，再自動完成配音、字幕與嘴型同步，輕鬆製作可直接分享的多語影片。
為什麼選擇 Fotor 的 AI 影片翻譯軟體？
![翻譯內容先確認]()
![保留原始影片聲線]()
保留原始影片聲線
不用重新錄音，也不必換成陌生的 AI 聲音。Fotor 可複製原始講者的聲音特色，讓不同語言版本依然保有熟悉的聲線與說話風格。
![語音字幕自動同步]()
語音字幕自動同步
不必逐句對時間軸。翻譯後的語音與字幕可自動與影片同步，減少手動剪輯、調整字幕與重新對齊的繁瑣工作。
![一句指令完成翻譯]()
一句指令完成翻譯
不用在多個工具之間切換。只要告訴 Fotor 想翻譯成哪種語言，就能完成從翻譯、配音到字幕處理的整個流程。
一次完成影片語音與字幕翻譯
將影片翻譯成 100 多種語言
無論是拓展海外市場、經營多語社群，還是製作不同語言版本的內容，Fotor 都能幫你快速完成影片在地化，觸及更多全球觀眾。從 YouTube 影片翻譯、產品示範、線上課程，到動態圖像、短影音與社群內容，都能將影片中的語音轉換成觀眾熟悉的語言。無需重新拍攝或錄音，就能用同一份素材製作多種語言版本。
自動翻譯並替換影片字幕
Fotor 可自動翻譯影片中的字幕，並將翻譯後的文字同步套用到對應片段。不必逐行重寫字幕，也不用手動調整時間軸。無論是短影音、教學影片，還是跨市場發布的品牌內容，都能更有效率地完成字幕在地化。
複製原始聲音，打造自然 AI 影片翻譯配音
翻譯影片時，不必換成陌生的 AI 聲音。Fotor 可複製原始講者的聲音特色，並以目標語言產生新的配音。即使切換成不同語言，也能保留熟悉的聲線與整體風格，適合多語影片、品牌內容與國際化行銷使用。
翻譯語音與嘴型自然同步
影片換成另一種語言後，聲音節奏與嘴型是否協調，會直接影響觀看體驗。Fotor 可將翻譯後的語音與畫面同步，讓新的對白更自然地配合原始說話節奏，減少聲音與嘴型不一致的違和感。
線上預覽並編輯翻譯內容
在產生最終配音與字幕前，可以先預覽翻譯結果，確認用詞、語氣、人名與專有名詞是否正確，並直接在影片編輯器中修改需要調整的內容。確認無誤後再產生影片，不但能減少後續反覆修改，也能讓最終結果更符合原意與實際使用情境。
如何使用 AI 翻譯影片？
步驟 1：上傳影片
上傳影片後，告訴 Fotor 想翻譯成哪種語言。
步驟 2：預覽並調整翻譯
步驟 3：產生並下載影片
AI 影片翻譯常見問題
1. Fotor 的 AI 影片翻譯軟體免費嗎？
Fotor 的 AI 影片翻譯工具並非完全免費，產生翻譯影片會使用點數。新用戶註冊即可獲得免費點數，現在就上傳影片，試試 AI 影片翻譯。
2. 可以在影片配音前編輯翻譯內容嗎？
可以。Fotor 會先顯示翻譯後的腳本，確認內容無誤後再產生新的語音與字幕。翻譯完成後，也可以繼續使用 Fotor 影片編輯器調整畫面與其他內容。
3. 翻譯影片時可以保留原始講者的聲音嗎？
可以。Fotor 可複製原始講者的聲線，並以目標語言產生新的配音，讓翻譯後的影片保留熟悉的聲音特色。
4. 可以只翻譯字幕、不替影片配音嗎？
可以。你可以保留原始音訊，只翻譯並替換影片字幕。適合希望保留原始語音，同時提供多語字幕的影片。
5. 可以在不改變原始畫面的情況下翻譯影片嗎？
可以。Fotor 只會處理影片中的語音與字幕，不會改變原始畫面。你可以直接用同一支影片製作不同語言版本。
6. 可以翻譯較長的影片嗎？
可以。較長影片的處理時間會依影片長度與內容複雜度而有所不同。轉錄、翻譯、產生新語音與更新字幕都需要處理時間，因此影片越長，完成時間通常也會越久。
7. 翻譯完成後還可以編輯影片嗎？
可以。翻譯完成後，你仍可繼續編輯，例如修改字幕、加入音樂，或使用自然語言指令進行其他調整。
8. Fotor 的 AI 影片翻譯工具支援哪些影片格式？
Fotor 支援 MP4、WebM、MOV、AVI、MKV、FLV 等常見影片格式。直接上傳影片後，即可開始翻譯。