Text im Bild bearbeiten mit KI

Bearbeite Text in Bildern online einfach und schnell – unterstützt gängige Formate wie JPG, PNG sowie Screenshots. Ändere Inhalte, korrigiere Fehler oder füge neue Texte hinzu, ohne die Bildqualität zu beeinträchtigen.

Bearbeite Text in deinem Bild mit Fotor online

Privat & sicher – Deine Datei wird innerhalb von 24 Stunden gelöscht.

Privat & sicher – Deine Datei wird innerhalb von 24 Stunden gelöscht.

Kein Bild? Verusche eines davon:
Beispielbild 1 mobil
Beispielbild 2 mobil
Beispielbild 3 mobil
  • Automatische Texterkennung

    Automatische Texterkennung

    Unsere KI erkennt und analysiert den Text in deinem Bild präzise und markiert die entsprechenden Bereiche automatisch – für eine schnelle und gezielte Bearbeitung.

  • Originalschrift beibehalten

    Originalschrift beibehalten

    Ersetze oder ändere Texte und passe Schriftart, Größe, Farbe und Effekte so an, dass sie perfekt zum Originalbild passen.

  • Intelligente Hintergrundrekonstruktion

    Intelligente Hintergrundrekonstruktion

    Dank KI-Inpainting wird der Hintergrund hinter dem entfernten Text automatisch rekonstruiert – für ein natürliches und nahtloses Ergebnis

Vorher-Beispielbild für Fotor KI-Bildtext-Editor
Nachher-Beispielbild für den Fotor KI-Bildtext-Editor

Schneller und Präziser KI-Bildtext-Editor

Schnelle Bearbeitung: Dank leistungsstarker KI erfolgt die Verarbeitung in wenigen Sekunden. Lade einfach dein Bild hoch, und die KI analysiert automatisch den Textbereich für eine schnelle Bearbeitung.


Präzise Ergebnisse: Nach der Analyse zeigt dir die KI genau den markierten Textbereich an, sodass du die Änderungen präzise vornehmen kannst.

Text im Bild bearbeiten
bearbeiten sie den text im bild mit derselben schriftart mit fotors kostenlosem online bildbearbeitungstool

Text im Bild mit der gleichen Schriftart bearbeiten

Große Auswahl an Schriftarten: Möchtest du den Text im Bild bearbeiten und die gleiche Schriftart beibehalten? Mit über 1.000 Schriftarten im Fotor-Schriftgenerator findest du schnell die perfekte Ergänzung für dein Originalbild.


Individuelle Anpassung: Passen die Textgröße, -farbe und -position einfach an, um das perfekte Erscheinungsbild zu erzielen. Mit Fotor war das Bearbeiten und Hinzufügen von Text in Bildern noch nie so einfach.

Text im Bild bearbeiten
Text ändern mit Anzahl an Schriftarten in Fotor

Einfache Textbearbeitung mit Prompts

Neben der direkten Bearbeitung mit dem KI-Text-Editor kannst du auch unseren KI-Bildgenerator nutzen, um Änderungen über Texteingaben vorzunehmen. Keine Vorkenntnisse erforderlich – gib einfach deine Aufforderung ein und sieh dir sofort die Ergebnisse an.

Jetzt bearbeite Text im Bild

Text im Bild für alle Zwecke bearbeiten

Edit screenshot text effortlessly

Texte in Screenshots, Dokumenten und Memes bearbeiten

Bearbeite Texte in Screenshots, gescannten Dokumenten oder Memes in wenigen Sekunden. Die KI erkennt automatisch die relevanten Textbereiche und erleichtert dir die Bearbeitung erheblich.

Text im Bild bearbeiten
bearbeiten und ändern von text in einem werbeplakatbild mit fotor

Marketing-Visuals schnell aktualisieren

Du musst deine Designs nicht neu erstellen: Ändere Texte in Flyern, Broschüren oder Werbebildern direkt im Bild. Ob Kontaktinformationen oder Preise – Aktualisierungen sind in wenigen Sekunden erledigt.

Bild im Text bearbeiten
text bearbeiten um tippfehler in einem bild für ein kochrezept cover mit fotor zu korrigieren

Tippfehler in Bildern korrigieren

Vermeide unprofessionelle oder unvorsichtige Fehler: Korrigiere Rechtschreib- oder Formatierungsfehler in deinen Bildern schnell und zuverlässig.

Bild im Text bearbeiten
mit fotor einen neuen text zu einem geburtstagsgrußbild hinzufügen

Persönliche Texte hinzufügen

Füge individuelle Botschaften oder persönliche Notizen zu deinen Bildern hinzu – perfekt für Einladungen, Grüße oder Social Media. So verleihst du deinen Bildern eine persönliche und einzigartige Note.

Text im Bild bearbeiten

Wie bearbeitest du Text im Bild online mit Fotor?

Schritt 1 Bild im Fotor KI-Bildtext-Editor hochladen

Schritt 1: Bild hochladen

Lade dein Bild ganz einfach per Drag & Drop oder mit einem Klick hoch.

Schritt 2 KI lässt Text im Bild automatisch analysieren und markieren

Schritt 2: Text im Bild bearbeiten

Die KI erkennt automatisch alle Textbereiche und markiert sie. Klicke auf die gewünschten Stellen, um Texte zu ändern, zu ersetzen oder zu löschen.

Schritt 3 Text im Bild bearbeiten und Bild herunterladen

Schritt 3: Bild herunterladen

Bist du mit dem Ergebnis zufrieden, klicke auf „Herunterladen“ und speichere dein Bild in hoher Qualität.

Text im Bild bearbeiten

Warum Fotor zum Bearbeiten von Text in Bildern wählen?

  • Einfache Bedienung

    Einfach zu benutzen

    Bearbeite, ersetze oder entferne Text und füge neue Inhalte hinzu – ganz ohne Vorkenntnisse und mit nur wenigen Klicks.

  • Vielfältige Schriftarten

    Verschiedene Schriftstile

    Wähle aus einer großen Auswahl an kostenlosen Schriftarten und Textstilen, um deine Bilder individuell zu gestalten.

  • Geräteübergreifend nutzbar

    Geräteübergreifend nutzbar

    Ob Desktop, Tablet oder Smartphone – du kannst deine Bildtexte jederzeit und überall bearbeiten.

Mehr als nur Text bearbeiten: Entfernen, extrahieren und übersetzen

Vorher und Nachher Effekt mit dem KI-Entferner von Fotor

Text aus Bildern entfernen

Entferne unerwünschte Texte aus deinen Bildern mit nur einem Klick – schnell und sauber.

Text aus Bild extrahieren mit Fotor

Text aus Bildern extrahieren

Kopiere Texte aus Bildern, Screenshots oder gescannten Dokumenten in wenigen Sekunden.

Fotor KI-Übersetzer

Text in Bildern übersetzen

Lade dein Bild hoch und lasse die Texte automatisch in eine andere Sprache übersetzen – inklusive Anpassung von Schriftart und Layout.

Text im Bild bearbeiten

Häufig gestellte Fragen zum Thema "Text im Bild bearbeiten"

Kann ich Text in meinem Bild mit KI online bearbeiten?

Wie ändere ich den Text in meinem Bild mit Fotor?

Ist dieses Tool kostenlos?

Welche Bildformate werden unterstützt?

Kann ich auch Texte in Screenshots oder gescannten Dokumenten bearbeiten?

Kann ich den Text in Bildern mit der gleichen Schriftart und -größe ändern?

Wie sicher sind meine Daten und Bilder bei Fotor?

Kann ich den Text auch in mehrere Sprachen übersetzen?

Welche Vorteile bietet das Pro-Abonnement?

Text in Bildern online mühelos ändern

Text im Bild bearbeiten